Legal

Privacidad

Nota legal importante

Esta traducción se ofrece como orientación. En caso de duda o contradicción prevalece la versión alemana.

ForumLingua tiene su sede en Fráncfort del Meno, Alemania. Se aplica el derecho alemán, salvo normas imperativas de protección de consumidores. En protección de datos se aplican el RGPD y la legislación alemana correspondiente.

Deutsche Fassung

1

Privacidad de un vistazo

Esta política explica qué ocurre con los datos personales al visitar este sitio web. Datos personales son todas las informaciones con las que una persona puede ser identificada.

2

Responsable

Responsable: Francesco Cavallaro, ForumLingua Sprachschule, Bergerstraße 173, 60385 Frankfurt am Main, Germany. Teléfono: 069 - 77 99 69. E-mail: info@forumlingua.de.

3

Archivos de registro del servidor

El proveedor registra automáticamente datos técnicos como tipo de navegador, sistema operativo, URL de referencia, hostname, hora de acceso e IP. Base jurídica: art. 6(1)(f) RGPD, interés legítimo en el funcionamiento seguro y sin errores del sitio.

4

Formulario de contacto, e-mail e inscripción

Los datos enviados por formulario de contacto, inscripción o e-mail se tratan para responder consultas y preparar o ejecutar un contrato. Base jurídica: art. 6(1)(b) RGPD y, en su caso, art. 6(1)(f) RGPD.

Datos de inscripción como nombre, dirección, contacto, fecha de nacimiento e información del curso se tratan para la gestión del curso y se conservan según los plazos legales.

5

Protección antispam con Cloudflare Turnstile

Usamos Cloudflare Turnstile para proteger los formularios contra abusos automatizados. Proveedor: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, EE. UU.

Turnstile verifica si una solicitud probablemente proviene de una persona. Un token de seguridad y datos técnicos de conexión, en particular la IP, se transmiten a Cloudflare para verificación del servidor. Base jurídica: art. 6(1)(f) RGPD.

6

Comunicación, cookies y seguridad

No comunicamos datos personales a terceros salvo que sea necesario para ejecutar el contrato, operar de forma segura el sitio y los formularios, exista consentimiento o lo exija la ley.

El sitio no utiliza cookies de seguimiento o análisis. Pueden usarse cookies técnicamente necesarias o mecanismos equivalentes para funcionamiento, seguridad de formularios y protección antispam.

7

Derechos de las personas afectadas

  • Acceso según art. 15 RGPD
  • Rectificación según art. 16 RGPD
  • Supresión según art. 17 RGPD
  • Limitación según art. 18 RGPD
  • Portabilidad según art. 20 RGPD
  • Oposición según art. 21 RGPD
  • Derecho a reclamar ante la autoridad de control
8

Autoridad de control y cambios

Autoridad competente: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Wiesbaden, www.datenschutz.hessen.de.

Podemos actualizar esta política para adaptarla a los requisitos legales vigentes.